-
1 огнеупорная масса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорная масса
-
2 огнеупорная масса
-
3 огнеупорная масса
Engineering: mix, refractory body (керамическая), refractory mixture -
4 огнеупорная масса
Русско-английский политехнический словарь > огнеупорная масса
-
5 огнеупорная масса
-
6 огнеупорная масса
вогнетривка́ ма́саРусско-украинский политехнический словарь > огнеупорная масса
-
7 огнеупорная масса
вогнетривка́ ма́саРусско-украинский политехнический словарь > огнеупорная масса
-
8 огнеупорная масса
метал. pigiata f refrattaria; refrattaria f -
9 огнеупорная масса
adjeng. masa refractaria (напр., для набивки пода) -
10 огнеупорная масса
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > огнеупорная масса
-
11 огнеупорная масса
• žáruvzdorná látka -
12 огнеупорная масса
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > огнеупорная масса
-
13 огнеупорная масса
вогнетривка/ ма/саРусско-украинский металлургический словарь > огнеупорная масса
-
14 огнеупорная масса
вогнетривка маса [суміш], вогнетривкий глей -
15 огнеупорная масса для набивки
adjsilic. feuerfeste StampfmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная масса для набивки
-
16 огнеупорная масса для футеровки
adjeng. AuskleidungsmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > огнеупорная масса для футеровки
-
17 огнеупорная масса для набивки
вогнетривка маса для набивки, вогнетривкий глей для набивкиСловарь металлургической терминов > огнеупорная масса для набивки
-
18 формовочная огнеупорная масса
формовочная огнеупорная масса
Огнеупорная масса, предназначенная для придания определенной формы.
Примечание
Формовочная огнеупорная масса может быть термопластичной, пластичной или полусухой.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формовочная огнеупорная масса
-
19 трамбовочная огнеупорная масса
трамбовочная огнеупорная масса
Огнеупорная масса, укладываемая путем механического или ручного трамбования.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трамбовочная огнеупорная масса
-
20 набивная (огнеупорная) масса
Silicates: ramming mixtureУниверсальный русско-английский словарь > набивная (огнеупорная) масса
См. также в других словарях:
Огнеупорная масса — Огнеупорная масса: неформованные огнеупоры, состоящие из огнеупорных порошков, связки и, в необходимых случаях, добавок, готовые к использованию или дальнейшей переработке... Источник: ОГНЕУПОРЫ . КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ 28874 2004 (введен Приказом… … Официальная терминология
огнеупорная масса — Неформованный огнеупор, состоящий из огнеупорных порошков, связки и, в необходимых случаях, добавок, готовый к использованию или к дальнейшей переработке. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры … Справочник технического переводчика
огнеупорная масса — 2.34. огнеупорная масса: Неформованные огнеупоры, состоящие из огнеупорных порошков, связки и, в необходимых случаях, добавок, готовые к использованию или дальнейшей переработке. Источник: ГОСТ 28874 2004: Огнеупоры. Классификация оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огнеупорная масса — [refractory body] смесь твердого материала, измельченная до определенной зернистости, с пластичной огнеупорной глиной или другим связующим материалом; Смотри также: Масса электродная масса легочная масса желобная масса анодная масса … Энциклопедический словарь по металлургии
формовочная огнеупорная масса — Огнеупорная масса, предназначенная для придания определенной формы. Примечание Формовочная огнеупорная масса может быть термопластичной, пластичной или полусухой. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN mouldable refractory … Справочник технического переводчика
бетонная огнеупорная масса — Огнеупорная масса, состоящая из заполнителя, огнеупорного цемента, жидкости и, в необходимых случаях, добавок, готовая к использованию. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры … Справочник технического переводчика
набивная огнеупорная масса — Огнеупорная масса, укладываемая путем набивки. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры … Справочник технического переводчика
наливная огнеупорная масса — Огнеупорная масса, состоящая из заполнителя, связки, жидкости и, в необходимых случаях, добавок и укладываемая путем заливки. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры … Справочник технического переводчика
трамбовочная огнеупорная масса — Огнеупорная масса, укладываемая путем механического или ручного трамбования. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN ram mix … Справочник технического переводчика
бетонная огнеупорная масса — 31 бетонная огнеупорная масса: Огнеупорная масса, состоящая из заполнителя, огнеупорного цемента, жидкости и, в необходимых случаях, добавок, готовая к использованию. Источник: ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
набивная огнеупорная масса — 34 набивная огнеупорная масса: Огнеупорная масса, укладываемая путем набивки. Источник: ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации